Les banderoles sont prêtes et en disent long sur l’état d’esprit des gamins amoureux du ballon rond de Taramana : “Les Lions furieux sont affamés”. Ils seront ainsi  de nouveau lâchés sur le nouveau terrain de foot du Lycée français René Descartes ce vendredi 13 décembre au soir à partir de 17h30. Ayant terminé 2ème et 3ème des deux dernières confrontations, nos jeunes fauves pensent en découdre âprement sur la pelouse verte de l’établissement français pour tenter de gravir la première marche du podium. Mais il faudra pour cela damer d’abord le pion aux terribles équipes des Noobs et des Doritos qui ont, jusqu’à présent, barré l’accès aux Lions lors des phases finales de la compétition. Mr Moll, coach et dompteur officiel de l’équipe a aligné l’équipe la plus affutée. On ne va pas rater cela pour rien au monde…

The banners, ready and in full view, stated loud and clear the mind set of the Taramana soccer lovers: “The roaring Lions are famished!” The players were once again unleashed onto the new soccer filed at the Lycée René Descartes on Friday, December 13th as of 5:30 pm. Having already finished their last two matches respectively in second and third place, our young cubs were ready to do battle once again on the green at the French school and attempt to step up a bit higher on the winner’s podium. But they first had to beat the unruly Noobs and Doritos teams who, up to present, had held back the Lions during previous final matches. Mr Moll, coach and official lion tamer for the team matched the most agile team. I hope you all enjoyed the game as much as we did !