Le domaine Santé & Nutrition est un pilier majeur de Taramana.

Les associations Docosteocam et Mission 2 mains, interviennent au Centre Taramana Magdalena plusieurs jours dans l’année depuis 2015 :

• Docosteocam rassemble un groupe d’ostéopathes qui à travers leur traitement permet de soigner les souffrances d’enfants de milieux défavorisés aux grandes charges émotionnelles.
• Mission 2 mains, est une association de micro kiné.

Leurs actions consistent à apporter des soins aux populations démunies mais aussi à former des médecins cambodgiens à cette pratique. Cette technique est complémentaire à la médecine et permet le traitement de nombreux symptômes sans avoir recours aux médicaments. Chaque enfant a pu être ausculté avec soin pendant le temps qui lui était nécessaire afin d’étudier les douleurs dont ils se plaignent et les maux découverts au cours de la séance. Au Cambodge, les échanges sociaux sont rarement tactiles. Les enfants n’ont donc pas l’habitude de se retrouver seul avec une personne qui se concentre sur leur mal être. Tel était le défi : être au contact de ses enfants tout en prenant la distance nécessaire pour ne pas les bousculer… !

  À l’écoute des maux …

C’est alors qu’un défilé d’enfants s’est mis en place, le travail ostéopathique a commencé et l’ambiance de la pièce a changé, ils étaient là, ensemble, en silence, à prendre du temps pour écouter leur corps. Les plus curieux attendaient leur tour avec impatience …

On peut souligner la générosité de ces deux associations qui en plus d’avoir accordé du temps à chaque enfant, ont proposé d’offrir leurs soins à l’ensemble du personnel du centre de Taramana (direction, bénévoles, infirmiers, cuisinières…). Chacun d’entre nous est passé entre les mains des professionnels dans lesquelles le langage du corps exprime souvent mieux ce qu’il n’est guère exprimé par la parole…

Un grand MERCI pour leurs soins.

Vous souhaitez en savoir plus …

Un projet musical à Taramana

Annoncée depuis déjà quelques semaines à travers des articles Facebook et des articles de la Taramananews, voici donc cette « surprise » que nous préparaient les enfants ! Une vidéo réalisée quasiment entièrement en interne avec les talents de chacun, que ce soient les membres de l’équipe pédagogique ou les enfants ! Mesdames et messieurs, que le spectacle commence !

La santé fait partie des quatre piliers fondateurs de l’association Taramana. C’est pour cela que, dès les débuts en 2005, notre président, le docteur Jocelyn Dordé, a eu l’occasion de se rapprocher de Cambodia World Family (CWF), une ONG qui venait tout récemment de s’implanter à Phnom Penh. Avec à sa tête le Dr Robert Ogle, cette ONG, inscrite auprès du ministère de la Santé du Cambodge depuis 1997, s’occupe essentiellement d’apporter des soins dentaires à plus de 12 000 enfants défavorisés tout au long de l’année.

Un rendez-vous bi-mensuel

Deux fois par mois, une délégation allant de 15 à 20 enfants se rendent donc au sud de la ville pour y retrouver leur dentiste préféré et le personnel de CWF, tellement attentif à ce que les enfants soient rassurés ! Pour les accompagner et leur faire comprendre pourquoi il est important de se brosser les dents et de les avoir en bonne santé, notre infirmier Visal n’hésite pas à leur faire des « piqûres de rappel collectif » sur grand écran de temps en temps ! Vous étiez chez le dentiste ? Eh bien souriez maintenant !

Source : http://www.cambodiaworldfamily.com/about-us.html

Cambodia World Family («CWF») est une petite organisation non gouvernementale basée à Phnom Penh, la capitale du Royaume du Cambodge.

La CWF a été créée par le Docteur Daniel Sursott, un médecin généraliste américain assistant dans les camps de réfugiés frontaliers thaïlandais. Elle a d’abord été enregistrée auprès du ministère de la Santé et du ministère de l’Intérieur du Cambodge en 1997. Plus tard, reprise par le docteur Kay Gentry l’ONG s’est impliquée dans divers projets notamment une clinique dentaire mobile traitant les orphelins dans les provinces du Cambodge.

Ce n’est qu’en 2005 qu’une clinique permanente a été créée à Phnom Penh pour s’occuper des enfants les plus vulnérables et former le personnel des orphelinats aux métiers d’administrateurs, d’infirmiers et de thérapeutes.

À partir de 2006 et lorsque le Dr Robert Ogle a été bénévole à la tête de l’organisation, la CWF a limité ses activités aux services dentaires et elle est passée de 500 patients par année à plus de 12 000 en 2015.

Nous entrons dans une nouvelle étape avec le Dr Jean Gainet qui prend la direction internationale. Il a été un bénévole à long terme à la CWF et son récent mariage avec sa femme cambodgienne Somalina lui donne des liens forts au Cambodge.

Une fête occidentale bien reçue par les cambodgiens !

Une fois n’est pas coutume, l’équipe française sur place a dû « imposer » la fête de Noël à tous les enfants ! Bon, soyons francs, ils ont l’air de l’avoir bien vécu. Emmenée par Marie et Agathe, tout le monde a fortement apprécié cette journée « off » remplie de jeux, de créations manuelles, de petits cadeaux, de goûters festifs et de grands sourires. Mais ce n’était pas fini !

Une soirée festive

Le soir, nous avons vu les jeunes rivalisant d’élégance venir à la grande tombola et au spectacle offert par les membres de l’équipe pédagogique et leurs amis. Après les nombreux lots distribués, on y a retrouvé les incontournables jongleries de Vuthny, le beatbox percutant de Dara, la fougue du « RG Band » et des vidéos-clips tant aimés par les enfants. Et pour finir… la danse autour du sapin bien sûr !

LES ENFANTS ONT UN NOUVEL UNIFORME ET DU NOUVEAU MATÉRIEL SCOLAIRE !

 Bien équipés pour bien repartir.

Depuis leur rentrée officielle le 12 novembre dernier, les enfants du Centre Taramana ont pu bénéficier d’un ensemble de nouveau matériel scolaire (cahiers, stylos, trousse, etc…) ainsi que de nouveaux uniformes. L’éducation étant le premier pilier de l’association, il est primordial pour la direction de donner les moyens aux enfants de travailler dans de bonnes conditions. Alors les jeunes, à vos crayons et bonne année scolaire !

Une répartition équitable.

Le matériel scolaire a été distribué en fonction des « grades » (niveaux de classe) dans lesquels sont les enfants. Ils n’ont donc pas tous eu la même quantité de matériel mais ont tous eu ce dont ils avaient besoin !

Quant aux uniformes, après un long travail de prise de taille par Rithy, notre responsable administrative, ils sont arrivés tout beaux et tout blancs (pour les chemises du moins) dans les mains des enfants. Car au Cambodge, comme dans beaucoup d’autres pays, les enfants sont obligés d’avoir des uniformes pour aller à l’école. Bas long en bleu ou noir et chemise blanche de rigueur. Bien habillés et bien équipés, fin prêts pour bien apprendre.

PPA, FIDÈLE SOUTIEN DE TARAMANA

PPA, fidèle soutien de Taramana

La visite du nouveau centre.

Les enfants et toute l’équipe Taramana ont eu la joie d’accueillir une nouvelle fois dans leurs locaux une délégation du groupe Phnom Penh Accueil (PPA). Présentes pour certaines depuis presque les origines de l’ONG, elles n’avaient pourtant pas encore eu l’occasion de visiter le nouveau centre ouvert depuis février 2017. Chose faite !

Donner envie de continuer ensemble.

L’implication du groupe Phnom Penh Accueil dans le soutien à Taramana n’est plus à démontrer. Mais il est toujours bon de rappeler que, malgré toutes les avancées déjà faites par Taramana, il reste encore beaucoup à parcourir, notamment pour remplir les belles salles du Centre. Alors, pour donner l’envie à nos amies de continuer l’aventure avec nous, c’est avec fierté que les enfants les ont mises dans la confidence de notre prochaine surprise. Un extrait, en avant-première et en direct qui a ravi ces dames ! Pour les autres il faudra être patients …
A bientôt mesdames, et au plaisir de vous revoir !

https://www.facebook.com/profile.php?id=100015344044405

http://phnom-penh-accueil.org/

TARAMANA FAIT DECOUVRIR LE VÉGÉTARISME AUX ENFANTS POUR UN MONDE MEILLEUR !

LE 1ER NOVEMBRE, C’ETAIT LA JOURNEE MONDIALE POUR LE MOUVEMENT VEGAN !

Impulsée par une recrudescence de volontaires-bénévoles acquis à la cause du végétarisme et soutenue par son Président le Docteur Jocelyn Dordé, l’association Taramana fait ses débuts vers plus de menus végétariens à la cantine du Centre Taramana Magdalena. Révolution dans le monde culturel khmer, les premiers plats proposés ont reçu une approbation globale aussi surprenante qu’appréciable.

Une urgence mondiale.

« En tant que responsable d’association, je vais faire mon possible pour que les impulsions données ces derniers temps au Centre en matière de menus végétariens se transforment en un véritable changement de comportement. Outre le changement progressif des menus à la cantine, une sensibilisation à l’environnement, au respect de la planète, à la lutte contre le réchauffement climatique, à la cause animale sera développée régulièrement par le service médical mais aussi par les bénévoles. »

Docteur Jocelyn Dordé, fondateur et président de Taramana

Des articles qui donnent à réfléchir …

Matthieu Ricard (Docteur en génétique cellulaire et moine bouddhiste tibétain).

« Plus une espèce animale est exploitée, moins on lui reconnaît la capacité de penser»

http://www.liberation.fr/planete/2017/11/09/matthieu-ricard-plus-une-espece-animale-est-exploitee-moins-on-lui-reconnait-la-capacite-de-penser_1609091

Urgence écologique :

L’appel sans précédent de 15 000 scientifiques pour sauver la planète.

http://www.sudouest.fr/2017/11/13/urgence-ecologique-l-appel-sans-precedent-de-15-000-scientifiques-pour-sauver-la-planete-3943672-706.php—

Une ONG qui va de l’avant

Depuis sa création courant 2012, Kampuchea Balopp (KB) (qui signifie “enlasser le ballon” en Khmer) est une organisation Cambodgienne qui assiste les enfants démunis et/ou handicapés dans leur épanouissement et construction au travers du sport. Leur objectif est d’utiliser le sport comme outil d’éducation et d’intégration social pour l’enfant. Au travers du sport et du rugby en particulier, les enfants sont amenés à développer des qualités humaines essentielles, telles que le partage, le respect mutuel, la tolérance, l’esprit d’équipe et bien d’autres valeurs sociales.

Deux enfants de Taramana à l’international

C’est avec fierté que Taramana en est le partenaire depuis les débuts (fin 2012). Tous les jeudis matin et après-midi un groupe de jeunes rejoint les volontaires de KB pour leur séance d’entrainement. Ils se font des passes, courent, se plaquent et s’évitent, jouent et suent pour leur plus grand plaisir !

Grâce à KB, Deux de nos jeunes (Meng et Borin) ont eu l’occasion de participer récemment à des tournois internationaux à Hong Kong et Singapour en défendant les couleurs du Cambodge. Ils n’étaient pas peu fiers…

Toujours soucieux de correspondre aux besoins et aux attentes des enfants les volontaires de Kampuchea Balopp n’hésitent pas à revenir au centre pour être source de propositions pour de nouveaux projets communs : ouverture à d’autres sports, facilitation d’accès aux terrains, présence active lors de manifestations internes au Centre Magdalena Taramana, etc… C’est donc ensemble que nous allons vers de nouveaux « essais » pour le bonheur de chacun des enfants.

Au cours des mois de mai et de juin, les gestes qui sauvent sont enseignés à l’équipe et aux enfants de Taramana.

Comment réagir en cas d’accident dans le Centre Magdalena Taramana ?

C’est pour répondre à cette question que depuis 2015, des sessions de secourisme sont proposées au centre pour les adolescents du bidonville. Financées par le Conseil Régional de la Nouvelle Aquitaine, ces formations aux gestes de premiers secours sont supervisées par le médecin du centre, Jocelyn, et mises en place conjointement avec l’infirmier, Visal.

Cette année, Valentine, une bénévole pharmacienne s’est joint au groupe de formation et nouveauté, les cours s’adressent également à l’ensemble du personnel de Taramana.

La formation est organisée en quatre sessions, les 4, 18 et 25 mai et le 8 juin 2017, comprenant chacune un objectif bien précis :

• Familiarisation avec la conduite à tenir lors d’un accident et maîtriser la position latérale de sécurité,
• Maîtriser la réanimation cardio-pulmonaire et les gestes de premier secours suite à un étouffement,
• Connaître les bons réflexes en présence d’une personne blessée,
• Apprendre les gestes qui sauvent en cas de traumatisme.

Cette formation se terminera par un examen pratique. Un diplôme sera également remis aux jeunes ayant participé aux 4 sessions et ayant réussi l’épreuve, ce qui pourra être mis en avant dans un CV et être utile dans leurs activités professionnelles ou personnelles !

L’équipe du jeune rugbyman de Taramana, qui avait été sélectionné pour participer à la Tanglin Rugby Club Junior Cup, est arrivée 3ème du tournoi !

Borin, un enfant de 11 ans soutenu par Taramana, a été sélectionné par notre partenaire Kampuchea Balopp pour participer à une coupe régionale de rugby à Singapour les 20 et 21 mai derniers, la Tanglin Rugby Club Junior Cup.

Cette compétition fut pour lui une expérience incroyable : premier avion, premier séjour à l’étranger et première coupe internationale ! Il apparaît aujourd’hui comme un exemple pour l’ensemble des enfants du centre de Taramana.

Borin est rentré ravi de son séjour, et de retour au centre Taramana il a été accueilli sous les applaudissements par ses camarades. En effet, son équipe Kampuchea Balopp est arrivée 3ème sur les 15 équipes qui participaient au tournoi et a donc eu sa place sur le podium ! Bravo à lui pour ses efforts et sa persévérance, ainsi qu’à toute son équipe, et un grand merci à notre partenaire Kampuchea Balopp pour cette formidable expérience !

Le Nouvel An khmer a eu lieu les 6 et 7 avril au centre Taramana et du 13 au 16 avril dans tout le pays !

 
Le Nouvel An khmer qui a lieu mi-avril est la plus grande fête religieuse de l’année au Cambodge. Lors de ce rendez-vous annuel, les Cambodgiens profitent de plusieurs jours fériés pour se réunir en famille et aller rendre hommage à leurs ancêtres dans les pagodes, où ils leur adressent des prières et apportent de nombreuses offrandes. La nouvelle année cambodgienne est un événement très festif, dans l’enceinte même des pagodes ainsi que dans tout le reste des villages ou des villes. En effet, de nombreuses fêtes sont organisées partout dans le pays, durant lesquelles les Cambodgiens chantent, dansent et jouent à différents jeux traditionnels tout au long de la journée.

 
A Taramana aussi nous avons célébré l’événement, à travers deux journées festives organisées par l’équipe. Le jeudi 6 avril les enfants se sont affrontés au football, au dodgeball et à poule-renard-vipère dans le cadre d’un tournoi de sports. Ils se sont vraiment pris au jeu, ce fut une journée pleine d’énergie et avec un bel esprit d’équipe ! Le vendredi 7 avril des olympiades basées sur les jeux traditionnels khmers ont eu lieu dans le centre, et de nombreux fous rires se sont fait entendre ! Enfin, pour clôturer ces deux belles journées, une petite soirée s’est tenue au centre Taramana durant laquelle les enfants ont pu danser et s’amuser en musique !